我看了一下，满纸烟云中，奇异的山峰高高耸立，色调比较昏暗，这种图画景象不少，风光片里看得更多，于是说：“异峰突兀，一江横流，像是漓江山水。我看，全名叫漓江月色比较合适吧。”

    小伙子把桌子一拍：“这名字还不错，正愁不知道怎么表达才好呢，呵呵，看我的，妈，给我拿一个碗来。”

    “大碗小碗还是中碗呢？”

    “你一样拿一个吧。”

    母亲十分听儿子的，转身出了门。小子自己在那里调颜色，也不看我们，等母亲把碗拿来，他每一个试了一下，最后选了一只小碗，还说大了，说拿个茶杯来就行了。母亲又转身去拿茶杯。拿过来了，他还说大了，最后母亲拿了个酒杯来。

    他这才扣到画面的右上拐，用毛笔蘸了灰蓝色，在酒杯外面涂了淡淡的一圈颜色，揭开盖盖子，就有一个圆圆的月亮。

    我点头说不错，罗静柔拍着巴掌说：“妙不可言。”

    胡子孩子瞟了她一眼：“不可言不行，必须要言，你用英语点评一下这幅画吧。”

    她有点为难了，我也不知道她对国画的理解怎么样？但这四字词，可能没办法用英语表达。

    我别有用心地说，“说出来也怕你不懂，还要她说吗？”

    “要说要说，”男孩子像是老师考住了学生一样兴奋，但是跟着又说，“我不懂，更要好好学习。”

    看我挤挤眼睛，罗静柔明白了：既然对方不懂，怎么说都行，于是就用英语说起来。外语和中文不同，中文有一些基本的词素，即使有一些新词汇，我们知道字的意思，也猜得出来那词的大概意思。英语不行，新词新意思，必须要学过才能懂得。对掌握新的词汇来说，我们中文的就不如专门学英语的，她用一些我都没听说过的英语单词，胡乱咕噜了一阵，不知道她自己是不是明白其中的意思，根据她飘忽的眼神，可能与国画不相干。

    大威还是大喜过望，居然拍起巴掌来了：“对对对，我就要这种效果。”

    不知道知道他说的是绘画的效果，还是英语的效果，连他的母亲也在一边儿微微点头。

    我正在想，这家伙好忽悠啊，谁知他跟着就问：“说实话，老师说的英文我一个词也听不懂，中文意思是什么意思呢？”

    如遇断更，未更新，可到新站www.xunsilu.cc(新丝路文学网）查看最新内容。