曾几何时也做过道具布景的工作，同时目睹金庸改编剧集风潮兴起的全过程。从基层做起的经历以及对原著的理解，造就李添胜选角的眼光，作为其监制的第一出金庸剧，84年版的《鹿鼎记》成了不少视迷心目中的经典之作。

    曾导演01版《笑傲江湖》的黄健中，同样是从场记开始做起，在和张纪中合作之前，拍摄过《龙年警官》《过年》《红娘》等经典作品，多次获得百花奖最佳故事片奖，而其导演的李亚鹏版《笑傲江湖》也拿到8.2豆瓣评分的不俗成绩。

    过往的经典翻拍剧，往往选择不少实力派的演员，而如今经典IP翻拍对演员的选择开始向流量热度转移。

    但如今各种男团、女团、选秀节目接连不断，综艺市场为明星们提供广阔的曝光舞台，参加《演员的诞生》的曾舜晞、以《剧场女神》公演正式出道、成为SNH48首位总选举连霸成员的鞠婧祎，都是依靠节目攫取粉丝与流量之后，便立即开始参演电视剧。

    比起《倚天屠龙记》《新白娘子传奇》本身的热度，有时候网络上针对两人参演讨论更为热门。

    毁经典遥遥无期？