看上去就像一顶主教的大法冠。在小屋的一个角落里，一个可怜的女人蜷缩在光秃秃的石板地上。这个女人抱着膝盖，浑身蜷作一团，一件又脏又破的棕色粗布长袍紧紧地裹在她身上。她的头发也是花白的，从脸上一直垂落到地板上。她好像是一个被锁在暗室里的小怪物，完全没有人形，只是一个黑漆漆的三角体，这就是这个女人给乌达德和马耶特的第一感觉。她的身体被从窗洞里照射进来的些许阳光分成了两部分，一明一暗，这种光明和黑暗结合在一起，仿佛就是一个魔鬼的化身。现在可以毫不过分地说，这既不是个女人，也不是个男人，甚至连一个生命体都算不上。说得更确切点，她是一个幻影，是一个独具形状的形象。她不仅是一个虚幻和真实的结合体，还是一个影子和光芒的结合体。站在外面，你根本没有办法看清她那瘦削且毫无血色的脸庞，只能看到一只从长袍下面露出来的脚，并且这只脚此时还在又冷又硬的石板地面上不住地抽搐。总之，这个女人的样子，让乌达德和马耶特看后心中不由地战栗起来。

    这个好像牢牢被钉在地板上的身形，不仅没有思想，也没有动作。一月的天气还是有些寒冷的，可她只披了一件薄薄的粗布衣服，还没有穿鞋，而在这间阴暗且潮湿的小屋子更不可能有任何取暖用的东西。也许，经常来和她做伴的只有冷冷的寒风吧。但是她现在犹如一块长期被搁置在这里的石头，似乎已经完全感觉不到苦痛。她的目光非常呆滞，你看第一眼的时候，可能觉得这是个幽灵，可等你看第二眼的时候，便会断定她其实是个雕塑。从她那僵死的脸庞上来看，也许只有已经冻得发紫的嘴唇偶尔发出的动静，还能证明她仍然活着，那动静好像是在喘气，不过也是死一般的机械，宛如风中飘荡的枯叶。

    但是，偶尔你也会从她的眼神中捕捉到一种难以言状的目光：呆滞、朦胧、深沉，又或是冷酷。这个女人的眼神正不断盯着一个从外面看不见的角落。这种难以言状的目光仿佛集合了一切的悲伤、愁苦、惨淡，并且寄身在这个神秘的物体上。这就是在罗兰塔楼苦修的“隐修女”。又因为她身披粗布麻衣，所以人们也叫她“麻袋女人”。

    这个时候，吉尔维斯也来到了小窗洞前面，三个女人就这样胆战心惊地看着小屋里的女人。三个女人的头恰好遮挡住从小窗口射进来的那几缕阳光，尽管麻袋女已经感觉不到阳光了，可她并没有注意到正看着她的三个女人。乌达德悄声说道：“千万不要打搅她，我想她肯定正在做祈祷呢！”马耶特太太看着眼前这个面容憔悴、形体瘦弱的女人，心里万分难过，泪水几乎已经充满了她的眼眶，她自言自语地说道：“为什么？为什么这个女人要如此虐待自己？”她勇敢地把头伸进了那个小窗，可是那个可怜的女人还是一动不动地盯着那个从外面看不到的角落。当马耶特把头缩回来时，泪水已经夺眶而出，打湿了面颊。

    “你们平时是怎么称呼她的？”马耶特问乌达德。“我们都管她叫居第尔修女。”乌达德回答道。马耶特十分忧伤地说：“但是我想叫她巴格特·拉·尚特孚勒里里。”她一边说着，一边把一根手指放在嘴巴上做了个噤声的手势，然后示意此时已经是目瞪口呆的乌达德伸头进去瞧瞧。于是，乌达德也把头伸进小窗户，果然，她看见了一只小鞋，一只绣满了金银花线的粉红缎子的小鞋，它就放在隐修女始终盯着的那个黑漆漆的角落。随后，吉尔维斯也把头伸进小窗子观看那只小鞋。三个女人看着这个不幸的母亲，不约而同地都哭了起来。

    但是，无论外面发生多大的事情，里面的那个女人依旧是一动不动，连看都不看一眼，她的眼中只有那个角落里的那只小红鞋。我敢说，只要是知道这个女人悲惨遭遇的，看到如今的一幕，都会控制不住自己的眼泪。

    这个时候，小屋外面的三个女人谁也没有出声，她们似乎已经忘记了周围的一切，仿佛又陷入了那无尽的痛苦回忆中，回忆那惨不忍睹的往事。她们觉得自己好像置身于复活节或圣诞节的祭坛上，谁也不敢说话。她们几乎都要跪在地上了，好像在耶稣受难日走进了教堂一样。

    最后，还是三个女人中好奇心最强，也是最没有耐性的吉尔维斯首先开口道：“教姐，居第尔教姐！”吉尔维斯连着叫了三遍，并且一遍比一遍的声音高，可那个隐修女依然不为所动，好像失去生命一样。乌达德也开口说话了，她的声音更温柔，也更亲切：“教姐，圣居第尔教姐！”可她得到的回答依然是沉默。“这女人可真怪，一动不动，恐怕这时就算外面有人放大炮都惊动不了她吧！”乌达德深深叹了口气，说道：“说不定她是个聋子！”随即，吉尔维斯也附和道：“说不定她还是个瞎子呢！”而马耶特太太却声音愈发低沉地说道：“也许，她已经死了！”

    确实，就算此时这个女人还没有死，但她的灵魂绝对去了一个深渊，那里伸手不见五指，那里和外界完全隔绝。乌达德说道：“这样吧，我们既然来了，还是把这块饼放在这里吧。但是，如果待会来一群孩子，把这块饼拿走怎么办啊？”

    话说我们的小男孩厄斯达谢，他之前一直被别的