“你没有老伴，没有人知道你上这儿来。”冰冷的声音响了起来，“不要妄想骗伟大的伏地魔大人，他什么都知道。”

    “而且，你怎么确定，我不是里德尔呢？即便这个名字每每说出口都会让我感到作呕。”

    “好啊，那你说说，你是里德尔的谁？”弗兰克歪歪斜斜地拄着拐杖站了起来，“让我看看你的脸，长久以来，我伺候过里德尔家的所有人，这里的所有人，我都记得！”

    “把你的脸转过来，像个男人一样--”

    炉火噼啪燃烧着，空气里短暂地陷入了沉默。

    “哦，好吧，好吧---”冰冷的声音再度响起，带着一丝玩味，“来，巴蒂，让这位麻瓜看看我，把我的椅子转一转，哈，

    看看他能不能认得出来---我是谁。”

    “噢！我的主人。”那个叫巴蒂的，又瘦又高的男人深深低下头，颤抖着声音，

    “要我说，这么肮脏的老东西压根就不配看到您的尊荣，主人，不过，您有要求，您忠诚的仆人理所应当遵从您的命令。”

    男人弯着腰，没有畏惧地跨过盘踞在地毯上，椅子边的蛇，将手放在椅背上，开始转动扶手椅。

    一阵难听的，椅子木腿和地毯摩擦的声响，巨蛇昂起脑袋，发出轻微的咝咝声。

    老弗兰克终于看见了，那把椅子上，究竟是个什么东西。

    他惊恐地瞪大眼，张开嘴，喉咙里嗬嗬出声，一口老痰压在他的喉咙口，手里的拐杖啪嗒一下掉落在地上。

    “认得出来我是谁吗？麻瓜。”冰冷的声音带着调笑的味道，在空荡的小房间里响起。

    “嗬嗬...”老弗兰克更加惊恐了，那是什么样的怪物，硕大的脑袋，没有鼻子，眼睛闪烁着红光，身体却像个婴儿一样被一块布包了起来。

    “伏地魔大人在问你话呢，你这个肮脏，恶臭的老东西，没有人可以无视伟大的伏地魔大人的问话！”瘦高男人拿着自己手里的长木棍儿用力在空气里一甩。

    一条无形的鞭子抽打在了老弗兰克身上，老弗兰克被抽地一个咧粗，身上传来的清晰痛感让他从呆傻的状态里回过了神。

    老弗兰克张开的嘴里爆发出一声凄厉的喊叫。

    尖叫声在房子里回荡，若是有人现在在外头看着庄园的方向，能看到庄园的某处窗户奇异地闪动过一道绿光。

    画面拉回，房间里的喊叫声戛然而止，大蛇兴奋地发出咝咝声，矮下头颅蜿蜒着爬向倒地的老弗兰克。

    “噢，主人，您的英姿依旧不减当年，并非我质疑您的决定，您不是...还有话要问这个肮脏的老东西吗？”

    “不重要了，巴蒂，我已经看到了我想知道的一切...”

    “我太虚弱了，只能信任你，我需要...你...帮我....”没有温度的声音断断续续的响起，还有一阵皮肉被撕裂，牙齿摩擦骨头的---令人毛骨悚然的声响。

    后面的话语听不清晰了，只有那个叫巴蒂的男人脸上带着狂热的笑意，用力弯下腰肢，兴奋至极的---

    “遵照您的吩咐，主人。”

    

    第340章哈利的来电

    两百英里外，哈利直挺挺地躺在床上，紧紧拧着眉头，一声闷哼从睡梦中醒来，一只手死死捂着额头上的伤疤，这道伤疤时隔很久又一次疼痛了起来，这次的疼痛，较之以往要强烈得多。

    他以为刚在梦中‘看’到的那些只是一场梦，但在疼痛中清晰浮现的记忆又告诉他，这不全是一场梦...

    哈利一只手撑在床上让自己坐起来，另一只手在黑暗中摸索着，打开床边的台灯，柔软的灯光将黑暗的房间蒙上一层昏黄色的光亮，哈利找到了自己的眼镜，眼前模糊的景物渐渐清晰。

    房间里安静地吓人，哈利靠在床背上皱紧眉头，集中思想，拼命回忆着刚才的梦境---

    房间里的三个人只有一个人他认识---是因为那道黏腻，冰冷的声音，他已经听到过很多次了，那是伏地魔---

    另外两个人他一点儿也不认识，一个老头，他后来倒在了地上，另一个瘦瘦高高的---好像叫--巴什么来着，哦，对了，哈利想起来了，叫巴蒂---

    他们杀了个人---又打算谋杀另一些人---

    真是一团乱....

    因为小天狼星的要求，哈利到底还是晚上住在了德思礼家，不过白天他一直呆在隔壁的屋子里，那里是小天狼星给他买的房子。

    暑假开始以后，他跟德思礼家就没有说过一句话，除了他从火车上下来时候弗农姨父来接他那天