——这一切,都是为了制作不落口实就能离开宅邸的理由。
在内心演练未来的构想,手指同时在别的意识下继续模仿书写i文字。机械式的动作写到让人厌烦,而且根本没进到脑子里。
「那脸呆样是在专心吗?还是平常就这样?」
「看到现在正朝文艺青年突飞猛进的我还敢这样说,望著专心一志面对书桌的背影,都不会枰然心动吗?」
「真是欠缺格调的发言,还有这些潦草的字——文艺青年听到会厌恶的,客人。」
「我至今还没看过像你这种除了客人两个字以外,其他话都带著不屑的女仆呢。」
昴含恨的话被爽快无视,拉姆一脸索然无味,翻阅被文字埋没的书页。瞪著表情没有变化的拉姆侧脸,同时为像这样缩短距离的态度感到纳闷。
和之前身为佣人所得到的待遇不同,这次跟拉姆她们的接触点很少。正因如此,除了追著爱蜜莉雅跑的时间之外,全都像这样窝在房间里头写字认字,不过偶尔会跑去戏弄碧翠丝。
所以跟拉姆与雷姆两人,只能以佣人与客人的距离感对待彼此。尽管如此,拉姆还是会像这样找到空档就来昴的房间,像朋友一样跟昴说些不拘小节的话一同度过时光,这实在叫人不得不觉得奇怪。
「麻烦请停止视奸拉姆,拉姆会赏你耳光喔,客人。」
「我会在脑中做粉红色妄想的人就只有爱蜜莉雅而已啦。啊,对了。」
为了掩饰尴尬而别过眼,结果视线尽头摆著一本红褐色书皮的书。被挑出来看的这本书,是用来当参考书的童话集,现在终于也能稍微理解部分文字了。
「也就是,时间够了,该是享受一下苦读的成果了。」
「尽是些不知道会很丢脸的常识性话题。如果想装文艺青年,至少要先认得这部分的i文字。」
「我装成文青让你这么火大?」
拉姆没有回应昴的这个问题,而是拿起留在桌上的杯子把茶喝下肚,那原本是昴的饮料。
「喂——我没听过有服务生把送来的茶全部喝掉的喔。」
「反正会用难喝的表情来喝,乾脆就不要喝了吧。对茶来说,给有饕客之舌的人喝掉还比较高兴。」
「都说感想是有叶子的味道了……啊啊,算了,我要专心看书,看你是要回去还是杀时间,随便你了。」
粗鲁地挥挥手后,昴就靠著椅子翻开童话集。一开始是作者的序文和目录页,进入本文之前的顺序都是熟悉的书本格式。
「我看看,是从这边开始吧……很久很久以前——」
果然不管是那个世界,童话故事的开始都一模一样。莫名接受的同时又继续看下去,因为是童话,所以故事的起承转合十分明快简洁,以让小孩子看得懂为优先,想像空间很多也是童话的要素。
「带有教训意味的剧情很多,这点也一样呢。也有哭泣的红鬼这类的故事。」
顺带一提,在日本的童话故事当中,昴最喜欢的是《哭泣的红鬼》。不过被问到最讨厌的童话,他也会回答是《哭泣的红鬼》。
最喜欢也最讨厌的故事,就是《哭泣的红鬼》。
「bad end和bitter end全都去吃屎吧,结局全都幸福快乐不是很好吗?」
「在你述说深度感想的时候打扰很抱歉,你看完了吗?」
「看完啦,享受微妙的常识感落差意外的有趣,这样简直就像是异文化交流的感觉。我也来进口几个我家乡的童话故事吧?像是《哭泣的红鬼》。」
「哭泣的红鬼……?」
对于昴思考异世界著作权问题的低语,拉姆眼帘轻颜。看到她难得有反应,昴挑起眉毛。
「那是我家乡的童话故事名称啦,不然我说给你听看看吧?」
昴立起手指提议,但拉姆没有回应。只不过,从她依旧坐在床上,手放大腿眼神看向昴的举动,可以得知她在催促昴说下去。
「那么,就仔细听好啰,《哭泣的红鬼》。很久很久以前,有个地方……」
从陈腔滥调句子开始的童话——《哭泣的红鬼》,是想和人类做朋友的红鬼及其友人蓝鬼所编织出来的友谊故事——是一个无伤大雅的故事。
山上住著两只鬼,红鬼为了与村民打好关系而不断释出善意却失败,最后藉由惩罚在村里作乱的蓝鬼,弭平与村民之间的鸿沟并成为朋友作为结束。故事到最后蓝鬼会离开,红鬼对蓝鬼不惜远走来表达友情的方式感到难过,颓然跪倒在地痛哭流涕,那就是这样的故事。
「红鬼反覆看著留在蓝鬼家前面的信,流下眼泪……结束。」
虽然简略,不过还是对拉姆讲完这个童话。这是昴看过好几次的故事,他尽可能留意用字遣词,避免掺入个人意见。
听完故事后拉姆垂下目光,昴维持讲完故事的姿势等她开口。没多久,拉姆小声吐气。
「……好悲伤的故事。」
听拉姆小声地这么说