修女舞蛾
几年以后的一天早晨,猎狗卡尔躺在门廊上睡大觉。
时序已经是初夏,日长夜短,太阳还没有升起的时候,天光已经大亮。
卡尔隐隐约约听到某人喊他的名字,于是他醒了过来。
“是你吗,灰皮儿?”
他问道,因为他已经习惯了麋鹿灰皮儿的夜间来访。
他再次听了听,这一回确定是灰皮儿的声音,于是赶紧循着声音的方向寻找。
卡尔听到远处麋鹿的脚步声,于是向着长着密密的松树的森林里冲过去,他并没有顺着林中的小路跑,而是笔直穿过灌木丛前进。
卡尔没有跟上他,而且费了很大的劲儿才总算没有丢失他的足迹。
“卡尔,卡尔!”
那个声音不断地呼叫着他,那声音无疑是灰皮儿的,尽管现在他的声音中有一种猎狗以前从来没有听到过的清脆音调。
“我来了,我来了!”
猎狗回应道,“你在哪儿?”
“卡尔,卡尔!难道你没有看见头上有东西掉?”
灰皮儿说。
于是卡尔看到松针纷纷从树上掉落下来,像是下了一场节奏始终如一的急雨。
“是的,我看到松树叶在掉落。”
他说,同时钻进森林深处寻找麋鹿。
灰皮儿在灌木丛中钻来钻去,卡尔又有几次找不到他的踪迹。
“卡尔,卡尔!”
灰皮儿咆哮道,“难道你闻不到森林中有股特别的味道吗?”
卡尔一听,赶紧停下来,用鼻子嗅了嗅。
“你说得没错,我闻到这股香味了。”
他说。
他并没有停下来去寻找香味是从哪儿飘来的,光顾着埋头追赶灰皮儿。
在前头的麋鹿跑得如此飞快,后面的猎狗几乎快要跟不上他了。
“卡尔,卡尔!”
他大叫道,“难道你听不到松树上有‘嘎吱嘎吱’的声音吗?”
现在麋鹿的声音变得如此悲伤,甚至连铁石心肠都可以被打动。
卡尔驻足细听。
他听到松树上传来“嚓嚓”的微弱而清晰的声音,就像钟表在嘀嗒嘀嗒地走动一样。
“是的,我听到嘀嗒声了,”卡尔说,但是他停下来不再跑了。
此时他才恍然大悟,原来麋鹿不是要他跟上他,而是要他留意森林里发生了什么事情。
卡尔站在一棵枝丫下垂的巨大松树下。
他细细地打量这棵树,看见松针在移动。
他走近前去,只见一大团灰白色的幼虫正顺着树枝爬来爬去,咬啮着松针。
每一条树枝上都布满了这样的虫子。
树上传来的“咔嚓咔嚓”声来自他们的小嘴忙碌地咬啮树叶时发出的声音。
被咬断的松针像一阵接一阵的骤雨一样掉落到地面,而从那些可怜的松树上传来让猎狗实在受不了的强烈气味。
“这是什么意思呢?”
卡尔思忖起来,“这样漂亮的松树落得这种下场,实在太可惜了!很快,他们的美丽就将不复存在。”
他从一棵树走到另一棵树,想用他可怜的眼睛看清楚这些松树是否还好。
“这里应该有一棵他们没有碰过的松树吧。”
他想。
但仔细一看,原来这棵树也不能幸免。
“这里有一棵白桦树,不,这棵也遭殃了!看到这情景,看林人应该会很伤心。”
卡尔想。
他向灌木丛深处跑去,想看遭殃的树木的范围究竟有多大。
无论他走到哪里,他都听到“咔嚓咔嚓”声,同时闻到同样的气味,同样看到松针如急雨落下。
他没有必要再继续察看了。
他从这些症状上已经看明白了。
这些小虫子无处不在。
整个森林实际上都受到了他们的蹂躏!
突然间,他来到了一个没有气味的地带,一片寂静。
“这是他们的地盘的终点了。”
猎狗想,于是他停了下来,向四周打量。
然而,这里的情况更加糟糕。
因为虫子已经完成他们的工作,树上光秃秃的,已经没有了一根松针。
这些树木像是都死了,唯一的事物是挂在它们身上的破破烂烂的丝网,这些是那些虫子用来作为道路和桥梁的。
就在那些死了的树下,站着灰皮儿,他在等候卡尔。
他并不是孤零零一个,他身边站着四只老麋鹿——森林中最有威望的麋鹿。
卡尔认识他们:其中一只叫“驼背”,他是一只块头不大的麋鹿,但有着比其他的麋鹿更凸出的脊背;另一只叫“鹿角王冠”,他是所有麋鹿中最尊贵者;还有一只叫“大胡子”,他身上有着厚厚的毛。
最后一只叫“大力士”