，他有着细瘦的长腿，脾气暴躁，是个好斗分子，去年秋天他的大腿上中了一颗子弹。

    “这片森林到底发生了什么事？”

    卡尔走向这些麋鹿的时候说。

    他们站在那儿，脑袋低垂着，嘴唇噘了起来，一副愁眉苦脸的样子。

    “没有人能说得清，”灰皮儿回答道，“这个虫子家族过去一向是森林中最没有伤害力的，他们从来没有造成什么大的伤害。

    但这几年来，他们繁殖得太快了，现在看起来整个森林都要遭到他们的荼毒。”

    “是呀，形势不妙，”卡尔表示同意，“不过，我看到这个森林中最聪明有智慧的动物们聚集起来进行商议了。

    也许你们已经找出一些补救的法子了？”

    猎狗刚一说完，驼背就严肃地仰起他那颗沉甸甸的大脑袋，竖起他那对大耳朵，说：“卡尔，我们把你叫到这儿来，就是想问问人类是否已经知道这场虫害了。”

    “不，”卡尔说，“现在不是狩猎季节，人类是不会来到森林深处的。

    对此惨况他们还一无所知。”

    鹿角王冠说：“这么久以来，一直居住在森林中的我们，认为光凭我们自己的力量，不足以战胜这些虫子。”

    “我们鹿群觉得不管是虫子也好，人类也好，都好不到哪里去，同样都是祸害，”大胡子一声长叹道，“我们觉得森林将会永无宁日！”

    “但我们无论如何不能让自由大森林走向衰败和毁灭！”

    大力士抗议说，“我们只能和人类商议，除此之外别无他法。”

    卡尔知道麋鹿无法完全表达他们的意愿，于是试图帮他们打圆场。

    “也许你们想让我告诉人类这里的境况？”

    他暗示道，老麋鹿们频频点头称是，“我们不得不请求人类的帮助，这真是最不幸的事，但我们别无选择。”

    过了一会儿，卡尔动身回家去。

    当他往回跑的时候，他心事重重地思索着自己的所闻所见，这时一条大黑水蛇迎面挡住了他的去路。

    “在这森林中相遇，真是幸会！”

    水蛇咝咝地叫道。

    “幸会！幸会！”

    卡尔心不在焉地打招呼，脚步不停地往回跑。

    水蛇转过身，又赶上了他。

    “说不定这水蛇也在为森林担忧呢！”

    卡尔想，便停下来等他。

    水蛇果然一开口就谈起了这次的森林大灾难。

    “要是让人类到这里来的话，这森林里的和平和宁静恐怕就要终结了。”

    水蛇说。

    “嗯，我担心情况会是这样子，”猎狗表示同意，“不过森林里最年长的居住者这样做一定有他们的理由！”

    他补充道。

    “我想我有一个更好的计划，”水蛇说，“要是我能得到我所想要的报酬的话，我会说的。”

    “这里的居民不是称你为老废物的吗？”

    猎狗冷嘲热讽道。

    “我是这座森林里的一位老居民，”水蛇说，“我知道如何除掉这些灾害。”

    “要是你真能除掉这森林中的虫害，我认为你完全可以获得你想要的报酬。”

    卡尔说。

    水蛇并没有马上回答卡尔，而是爬进了他能够受到良好保护的树下洞穴里，之后他才说：“跟灰皮儿说，要是他能够永远离开‘特许之林’，到北方去，住到一个不长橡树的地方，我就可以让这些爬在树上啃食松树和云杉叶子的虫子生病和死光光！”

    “你在说些什么呢？”

    卡尔问，身上的毛根根直竖起来，“灰皮儿什么时候伤害过你？”

    “他将我心爱的伴侣杀害了，”水蛇说，“我非要报仇不可。”

    还没等水蛇说完，卡尔已经向他冲了过去。

    但是水蛇却安全地躲到了树洞底下的巢穴里，卡尔无计可施。

    “你愿意在那儿躲多久就多久吧，随你的便，”卡尔悻悻地说，“没有你的帮忙，我们照样可以除掉森林中的虫害。”

    大战修女舞蛾

    第二年春天。

    有一天，卡尔匆匆地跑过森林，这时他听到背后有声音在呼唤他：“卡尔！卡尔！”

    他扭头一看，只见一只老狐狸站在他的巢穴外面对他打招呼。

    “你得告诉我，人类是否要为森林而有一番折腾。”

    狐狸说。

    “没错，这事千真万确！”

    卡尔说，“他们会竭尽全力除去虫害的。”

    “他们杀害了我所有的亲属，接下来他们将会杀掉我，”狐狸抗议说，“不过，要是他们能够拯救这片森林，我还是会原谅他们的。”

    这一年里，每当卡尔到森林里去，总是会有动物来问他，人类是否能够拯救森林。

    对猎狗来说，这样的问题不好回答。

    因为人类对他们能否战