“敌人！我们帮了你那么多！”（荷兰语）

    “你做什么亏心事了吗？我只是说应该对敌人亮出手枪，可没说你就是敌人。”（荷兰语）

    刚见面时，得知对方想打金矿的主意，俩人一顿大吵，可现在，知道了对方就是迈克尔·哈彻，张伟反而冷静了不少，举止言行不带一点情绪，声音冰冷地像是一台机器。

    不过气归气，利归利，哈彻的建议，张伟并不是全都当做耳边风，对方说得也确实有些道理。于是乎，没有再交涉太多，张伟只是表态自己会和杜特鲁反应，随后便轰走了哈特。

    日子就这样又过去半个多月，杜特鲁一直醉心于金矿挖掘，战线的事基本都托给了几个手下，张伟也闲来无事，除了去邻国陪陪母亲，就是在当地勾搭年轻姑娘，知道这天杜特鲁电话通知他自己即将返回根据地。

    正午时分，一群人开车越野车，浩浩荡荡从雨林里驶了出来，每个人脸上都挂着微笑，仿佛打了胜仗，唯独杜特鲁面色疲惫，尽管眼中闪烁着兴奋的光，但终究还是架不住日夜操劳，仿佛一只蔫了的大树。

    到站之后，士兵们跳下车，去洗手台用肥皂洗了洗手，然后就准备去食堂开饭，在雨林里待了半个多月，整天被蚊虫叮咬不说，连顿热乎饭都吃不到，好不容易回来一趟，必须得犒劳犒劳自己。

    杜特鲁依旧是躺在车上，他用手抓着车窗，使了使力气，似乎想要把自己从座位上拉起来，但仅仅是尝试了一下，他就躺回了座位，长叹一口气，那股子疲乏劲儿，让人看着都觉得累。

    “市长先生，辛苦了。”（荷兰语）

    “嗯。”（荷兰语）

    杜特鲁翻着眼皮，看了张伟一眼，嘴都懒得张开，张伟走上前去，离车子还有两三米就闻到一股浓烈的汗臭味，搞得他直接捏住了鼻子。

    “我那圣母玛利亚和宙斯造出来的神啊！杜特鲁先生，你身上的味道不像男人，更像是一头在粪坑里打滚的猪！”（荷兰语）

    “嗯。”（荷兰语）

    “你该去洗洗澡了。”（荷兰语）

    “累。”（荷兰语）

    “好吧好吧，不打扰你休息了，过会再说吧。”（荷兰语）

    “嗯。”（荷兰语）

    嘴上是嫌弃，心里是心疼，毕竟一个年过半百的人，累死累活，不敢说全都是为了当地人民，但也是奉献出了自己的绝大部分精力，张伟着实不忍心再叨扰杜特鲁，便帮他把车开到了一处通风凉爽的阴凉地。本想着再给他打一盆水洗洗脸，但等张伟下车时，才发现杜特鲁已经睡着了。

    “唉……”

    一声感慨，张伟轻手轻脚地打开车门，又小心翼翼地下了车，然后拉着车把手，轻声将车门给关上，生怕惊醒了后座上酣睡的杜特鲁。

    时间来到傍晚，精神似乎养足了，杜特鲁洗完澡后换了一件白色短袖衬衫、一双布鞋，还有一条米黄色长裤，重新抖擞精神后来到了张伟的房间。

    “你找我？”（荷兰语）Ｍ.ＸζéwéＮ.℃ōΜ

    “哈哈哈！大家熟悉的杜特鲁大叔又回来了！怎么样，收益如何？”（荷兰语）

    “工程师们勘探了金矿储存量，大概在1200吨左右，相当有价值。”（荷兰语）

    “那开采呢？开采难度如何？”（荷兰语）

    “诶，这个问题，太让人心累了！”（荷兰语）被张伟问到这个，杜特鲁风风火火的脸上不禁挂了一抹失落，仿佛一个玩具卡在石缝中的孩子，努力很长时间，可就是拿不出来：“容易开采的黄金占比不到10%，其他的，都在800以下，而且石头很硬，我们的钻头，打不下去。即便是容易开采的金矿，也只是相对而言，挖掘难度比采金业的平均难度高很多，我们的钻头，基本全都坏掉了。”（荷兰语）

    果不其然，哈彻是有备而来，正是得知了杜特鲁这边开采不顺利，他才会登门造访，问题根源被这帮法律约束不了的恶棍死死拿捏在了手中。

    “现在呢？挖出多少金子了？”（荷兰语）

    “10吨不到。”（荷兰语）

    “嚯嚯，可以啊！”（荷兰语）张伟兴奋了起来，激动地说道:“一吨5000万盎币，这些钱，够把00名精锐士兵的装备都换成最好的了！”（荷兰语）

    “没那么简单，那些黄金杂质太多，提炼之后，也只能值亿多盎币。”（荷兰语）

    期待越高，和事实发生冲撞的时候失落感也就越大，尽管不到一个月的时间白捡了那么多资金，但杜特鲁还是闷闷不乐，因为在他看来，不能挖掘出金矿最大的潜力，就好像一个坦克兵挖掘不出载具的全部性能一样，在战场上，这是要吃大亏的！

    张伟看着杜特鲁不甘的神情，思索再三，还是把哈彻造访的事情告诉了他，不出意料，杜特鲁得知此事，断然拒绝。

    “张伟先生，你知道咱们南边的巴西吗？”（荷兰语）

    “那当然。”（荷兰语）

    “巴西国土广袤